可以说take part in exam吗 我们老师说是take exam

take part in xx一般指的是参加什么活动之中（可选择性参加还是不参加，直译就是成为什么活动中的一员）。

参加考试一般用固定搭配take exam（必须选择的，必须参加这个考试，而且考试是个人单独完成的）。