综合百科

南风知我意全诗

意思是:南风知道我的心意。这句诗出自乐府诗《西洲曲》,下一句是:“吹梦到西洲。”全诗以少女的口吻,抒发了少女对钟爱之人的思念,洋溢着浓厚的生活气息。

原文:栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。

译文:栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲。

你好,南风知我意是唐代诗人李白的一首诗。诗中写道,“吹断绿窗幽梦,足风扇翠衣。不堪看,难堪睡,夜夜愁落花。”表达了思念之情。整首诗写法优美、短小精悍,诗歌婉转动人,展现出了唐代诗歌独有的风采和魅力。

这句诗是《乐府诗集》中的《西洲曲》,作者是南北朝时期一位不知名的诗人。全诗是:

忆梅下西洲,折梅寄江北。

单衫杏子红,双鬓鸭雏色。

西洲在何处,两桨桥头渡。

曰暮伯劳飞,风吹乌臼树。

树下即门前,门中露翠钿。

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲花过人头。

低头弄莲子,莲子清如水。

置莲怀袖中,莲心彻底红。

忆郎郎不至,仰首望飞鸿。

鸿飞满西洲,望郎上青楼。

楼高望不见,尽日栏杆头。

栏杆十二曲,垂手明如玉。

卷帘天自高,海水摇空绿。

海水梦悠悠,君愁我亦愁。

南风知我意,吹梦到西洲。