综合百科

文言文鹬蚌相争的译文和道理

《鹬蚌相争》的译文是:一只河蚌张开蚌壳,在河滩上晒太阳。有只鹬鸟,从它头顶上飞过。鹬鸟落下,一口啄住蚌肉。河蚌急速合上蚌壳,将鹬嘴夹住了。鹬鸟说:“今天不下雨,明天不下雨,就有死蚌了。”河蚌也对鹬说:“今天你的嘴出不去,明天你的嘴出不去,就有死鹬了。”它们都不肯放过对方,渔夫跑来,把两个一起捉走了。

《鹬蚌相争》的道理是:双方争执不下的结果会两败俱伤,让第三者得利。这个故事告诉我们,在斗争中要权衡利弊,不要只顾眼前利益,而忽视了长远的利益。