桃之夭夭其叶蓁蓁中真的意思是

蓁：草木繁密的样子，这里形容桃叶茂盛。

诗句的意思是：桃树翠绿繁茂，叶子长得非常密稠。

参见《诗经·桃夭》：桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。