罪衍还是罪愆

应该是罪愆（qian靠前声），意思是罪过、过失。

在顾况的《归阳肖寺》里，有“尽力答明主，犹自招罪愆”的用法。