李白的上李邕解释
《上李邕》唐·李白
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
译文
神话里曾有一只大鹏鸟,它在六月借着风力起飞,它可以一直飞到九万里的高空。
就算有时风停,它不得不落下来,它庞大的身躯也足以将大海的水全部翻起。
这世上的人发现我常常说出一些与众不同的言论,但他们听了我的高谈阔论常常以冷笑待之。
《上李邕》唐·李白
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
译文
神话里曾有一只大鹏鸟,它在六月借着风力起飞,它可以一直飞到九万里的高空。
就算有时风停,它不得不落下来,它庞大的身躯也足以将大海的水全部翻起。
这世上的人发现我常常说出一些与众不同的言论,但他们听了我的高谈阔论常常以冷笑待之。