比喻两个人 无法沟通的歇后语或者词语

一般来讲成语谚语方面大多带一点没有共同语言的意思，比方说对牛弹琴，不知所云，话不投机半句多，驴头不对马嘴等，鸡同鸭讲比较接近一点，看你要放在那里用，如果要明确表意的话就用言语不通就行了，两人言语不通，XX比手画脚，连笔带划说的口干舌燥，却是鸡同鸭讲，搞得XXX一头雾水，不知如何是好。