百科

云在青天水在瓶全诗释义

云在青天水在瓶,原文出自李翱《赠药山高僧惟俨(其一)》一诗中,练得身形似鹤形,千株松下两函经。 我来问道无余说,云在青天水在瓶。

全诗表达的意思直译是:把身体修炼得像仙鹤般轻灵,千年长松下相伴着两卷佛经。我来问道大师什么也没有说,只是指示我云在青天水在瓶。其背后蕴含的深刻哲理是:惟俨禅师身体清瘦,精神矍铄,很有得道者的高逸之风。千年长松下相伴着两卷佛经还带着书套,并未展开。因为禅师曾对人说自己拿着佛经的时候,不是为了阅读,而是用它来遮遮眼睛挡挡光线而巳,这是只有大悟之人才具备的神情风致。禅师之所以对来访者显示“无余说”的机锋,是不想用言语来谈禅,而是用行动让来访者感悟。如果你是云,就以云的立场,在天空逍遥漂流;如果你是水,就以水的立场,在瓶中安逸自在。一个人不论处在什么样的情境,都要充分把握住此时此刻,而不要徒劳无益地思考这个梦想那个梦想,否则既得不到所企想的东西,又失去了此时此地的欢乐。