综合百科

move和movement有何区别

move 和 movement 的区别主要体现在以下几个方面:

1. 词性不同:move 是动词,表示移动、搬迁、推动等意思;而 movement 是名词,表示运动、活动、动作等。

2. 用法不同:move 作为动词时,可以接名词或代词作宾语,也可以接以动词不定式充当补足语的复合宾语,意为促使 (某人) 做某事;而 movement 只能用作名词,表示动作、姿势,是可数名词。

3. 侧重点不同:move 主要关注的是物体的位置变化或动作,如移动桌子、搬家等;而 movement 更侧重于表示动作的整体,如一场运动、抗议活动等。

4. 意义不同:move 除了表示移动、搬迁等具体动作外,还可以表示抽象意义的变动、变化,如感情上的动摇、政策上的调整等;而 movement 通常表示具体的活动、动作,如体育比赛、音乐会等。

总之,move 和 movement 在词性、用法、侧重点和意义上都有一定的差别。

move [mu:v] n. 移动,迁居,步骤,动作v. 移动,搬家,使...感动,(有时也意译为"跳槽")[计算机] 移动movement ['mu:vmənt] n. 活动,运动词性不同,含义有差别。